edition
Almaalouma
  • أخبار
  • مقالات
  • إنفوجرافيك
  • فيديو
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  1. الرئيسية
  2. أخبار
  3. ترجمة
  4. ميدل ايست: السعودية والامارات عمالة واحدة لامريكا وإسرائيل رغم اختلاف التوجهات
ميدل ايست: السعودية والامارات عمالة واحدة لامريكا وإسرائيل رغم اختلاف التوجهات
ترجمة

ميدل ايست: السعودية والامارات عمالة واحدة لامريكا وإسرائيل رغم اختلاف التوجهات

  • 7 كانون الثاني 17:33

المعلومة/ ترجمة ..
اكد تقرير لصحيفة ميدل ايست مونيتور البريطانية، الأربعاء، انه "لا تكمن خطورة الجغرافيا السياسية في اندلاعها، بل في إعادة تنظيمها بهدوء، حين تهتز الأرض تحت وطأة التحالفات المألوفة بينما تستمر النخب في ترديد لغة الماضي، ويشهد الخليج اليوم لحظة كهذه، فما كان يُتظاهر يومًا ما بأنه كتلة متماسكة، انقسم إلى نماذج قوى متنافسة، ورؤى استراتيجية متضاربة، وعلاقات متباينة مع الإمبراطورية الامريكية وإسرائيل والشرعية الشعبية.
وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة / المعلومة/ انه " لم يعد الخلاف بين السعودية والإمارات مجرد تكهنات أو أحاديث دبلوماسية، بل أصبح تناقضًا صارخًا - سياسيًا وعسكريًا وبنيويًا، وقد كشف اليمن هذا التناقض، وساهمت إسرائيل في تطرفه، واستغلته الولايات المتحدة، لا سيما في ظل حكم ترامب، كسلاح". 
وأضاف " لا يزال المحللون يصنفون السعودية والإمارات معًا بشكل سطحي، ظانين أن النزعة الاستبدادية المشتركة تعني استراتيجية مشتركة، وهذا خطأ فكري فادح. فالنظامان الملكيان يسعيان لتحقيق مشاريع إقليمية مختلفة جذريًا".
وأوضح انه " ورغم أن موقف السعودية الحالي، الذي لا يخلو من التناقض، وغالبًا ما يتسم بالانتهازية والرجعية الشديدة  إلا أنه يعكس اعترافًا مترددًا بالواقع، فبعد سنوات من التدخلات الكارثية، تسعى الرياض إلى توطيد سلطتها. تريد تهدئة الحدود، واحتواء الصراعات، وإبطاء وتيرة التشرذم الإقليمي، إن انفتاحها على إيران، وتعاملها الحذر مع الحوثيين، وتزايد عدائها للميليشيات الانفصالية، ليست مبادرات تنويرية، بل هي إجراءات للحفاظ على الذات فالفوضى المستمرة تقوض طموحات السعودية الداخلية في السيطرة على الحكم".
وتابع " أما المشروع الإماراتي فهو نقيض ذلك، بل وأكثر خطورة، فأبوظبي لا تسعى إلى النظام عبر الدول، بل إلى الهيمنة عبر التفتيت، الموانئ والجزر والميليشيات والمرتزقة وممرات الخدمات اللوجستية ومراكز المراقبة، كلها أدواتها، السيادة لا قيمة لها والتفتيت ليس فشلاً، بل هو نموذج عمل، وإذا كانت السعودية قوة محافظة على الوضع الراهن، فإن الإمارات قوة مزعزعة للاستقرار نشطة للغاية، إمبراطورية من العُقد، لا تتردد في إحراق المناطق طالما أن تدفقات التجارة والنفوذ يتزايدان".
وأشار التقرير الى انه "في اليمن انهارت أسطورة وحدة الخليج إلى الأبد، و ما بدأ كتدخل مشترك تحول إلى صراع حول مصير اليمن كدولة، فآل سعود، الملطخون بالدماء والمُحرجون والمكشوفون، يُصرّون الآن على سلطة يمنية موحدة قادرة على فرض الحدود والاتفاقيات، و استثمرت الإمارات بدلاً من ذلك في إنشاء معقل جنوبي: ميليشيات انفصالية، وسيطرة على الموانئ، وقواعد في الجزر، وحصار اقتصادي خانق، بالنسبة للرياض، هذا الأمر وجودي، فاليمن الممزق يُصدّر عدم الاستقرار مباشرةً إلى الأراضي السعودية، ويُخرب أي تسوية تفاوضية مع الحوثيين، أما بالنسبة لأبو ظبي، فالتفتيت وسيلة ضغط - فالسيطرة على نقاط الاختناق أهم من بقاء اليمن ككيان سياسي".
وشدد التقرير انه "لفهم تهور الإمارات، لا بد من مواجهة المحور الحقيقي الذي يدور حوله فان اتفاقيات التطبيع  لم تكن اتفاقيات سلام؛ كانت هذه الاتفاقيات بمثابة تحالفٍ للاندماج في الهيمنة الصهيونية الإقليمية، حيث لا تكتفي إسرائيل باحتلال فلسطين، بل تصدّر نموذجًا قائمًا على الإفلات من العقاب المُسلّح، ورأسمالية المراقبة، والحرب الدائمة المُقنّعة بالأمن، و لم تُطبّع الإمارات علاقاتها مع إسرائيل على مضض، بل احتضنتها كقوةٍ مُضاعفة، حيث تُتيح إسرائيل لأبوظبي الوصول إلى آلة واشنطن القسرية، وأنظمة المراقبة المُتقدّمة، والحرب السيبرانية، ومنظومة دعائية تُحوّل الموت الجماعي إلى "استقرار"، وفي المقابل، تُوفّر الإمارات الجغرافيا، والموانئ، والجزر، والمرتزقة، والعزلة السياسية، مُنفّذةً بذلك الأعمال القذرة لإسرائيل حيث تُفضّل تل أبيب عدم الظهور، فالسودان وأرض الصومال، سقطرى، قبرص، البحر الأحمر، ليست هذه مشاريع مُنعزلة، بل هي مُكوّناتٌ لاستراتيجية توسّع صهيونية-إماراتية تهدف إلى عزل إسرائيل عن الضغوط الاقتصادية والمساءلة، مع خنق أيّ ممرّ للمقاومة قبل أن ينضج". انتهى/25 ض

الأكثر قراءة

نائب يحمل الحكومة مسؤولية ارتفاع سعر صرف الدولار وتداعياته على الشعب

نائب يحمل الحكومة مسؤولية ارتفاع سعر صرف الدولار...

  • إقتصاد
  • 9 كانون الثاني
كوجر يحذر من تحديات اقتصادية صعبة تواجه الحكومة المقبلة

كوجر يحذر من تحديات اقتصادية صعبة تواجه الحكومة...

  • إقتصاد
  • 6 كانون الثاني
النزاهة تضبط موظفاً في وزارة الكهرباء بديالى تلقى رشوة قدرها (135) ألف دولار

النزاهة تضبط موظفاً في وزارة الكهرباء بديالى تلقى...

  • إقتصاد
  • 5 كانون الثاني
فرنسا تتضامن مع الدنمارك بشأن غرينلاند وترفض المطالب الأمريكية

فرنسا تتضامن مع الدنمارك بشأن غرينلاند وترفض...

  • إقتصاد
  • 8 كانون الثاني
Almaalouma

المعلومة: وكالة اخبارية عامة مستقلة، تتميز بالجرأة والموضوعية والمهنية والتوازن،شعارها، خبر ﻻ يحتاج توثيقا، لدقة وتنوع مصادرها الخاصة وانتشار شبكة مراسليها

الأقسام

  • ترندات
  • أخبار
  • مقالات وكتاب
  • فيديو
  • كاريكاتير

روابط مهمة

  • سياسة الخصوصية
  • من نحن
  • اتصل بنا

تابعونا