صحيفة بريطانية: إسرائيل بدأت حربا على ايران لكنها لا تعرف كيف تنهيها

المعلومة/ ترجمة.. 
اكد تقرير لصحيفة موندو ويس البريطانية، السبت، ان إسرائيل دخلت في حرب مع إيران بطريقة تُهيئ الظروف لضغط أمريكي، على أمل جرّ الولايات المتحدة إلى مواجهة شاملة. لكن رغم أن إسرائيل هي من بدأت الحرب، إلا أنها لا تستطيع التحكم في رد فعل ترامب ولن تتحكم بانهائها. 
وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة /المعلومة/، ان "الحرب بين إسرائيل وإيران تمثل ذروة عقود من الصراعات الخفية بين طهران وتل أبيب، وهذه حربٌ لطالما ارتدت قناع الإنكار، وتجسدت في اغتيالات وعمليات سيبرانية، وأشكالٍ مختلفة من التشابكات من دمشق إلى البحر الأحمر، كانت قواعدها غير مكتوبة، لكنها مفهومة على نطاق واسع: تصعيدٌ دون قطيعةٍ كاملة. لكنها الآن تتكشف في هجومٍ استخباراتيٍّ وعسكريٍّ إسرائيليٍّ مفاجئ، قوبل بردٍّ إيرانيٍّ لاحقٍ ضد منشآتٍ عسكريةٍ وبنيةٍ تحتيةٍ استراتيجيةٍ إسرائيلية".
وأضاف ان " مزاعم إسرائيل بحرمان ايران من القدرة النووية، لكن  لا يزال هذا الأمر بعيد المنال، حيث لا تزال منشآت إيران تحت الأرض سليمة، ويبدو أن برنامجها للتخصيب، بعيدًا كل البعد عن التوقف، فقد ازداد جرأةً أيديولوجيًا وسياسيًا، ومن المرجح أن تخضع الترددات بشأن امتلاك الأسلحة النووية للمراجعة. فإيران، رغم تعرضها لضربة مباشرة شلت قيادتها ووضعتها في موقف دفاعي، تمكنت من التعافي وإطلاق عدة دفعات من الصواريخ الباليستية على إسرائيل". 
وتابع ان " وراء الاستفزازات الاسرائلية لإيران تقف أيضا الاستفزازات الامريكية بالنيابة حيث انه إذا لم تستطع إسرائيل تدمير نطنز أو فوردو بمفردها، فقد تنجح مع ذلك في تهيئة الظروف التي تدفع واشنطن إلى التصرف نيابةً عنها و ربما يكون هذا هو المناورة الحقيقية: ليس مواجهة مباشرة مع إيران، بل تهيئة بيئة من الاستعجال والاستفزاز تجعل التدخل الأمريكي - على الأقل - مطروحًا وبعبارة أخرى، تُعدّ مسرحيات إسرائيل العسكرية فخًا للولايات المتحدة". 
وأشار التقرير الى ان "صقور الحرب في واشنطن سينظرون إلى هذا على أنه فرصة استراتيجية وفرصة لإضعاف إيران بشكل حاسم وإعادة رسم ميزان القوى في المنطقة. سيضغطون على ترامب للتحرك في هذا الاتجاه، لكن من ناحية أخرى، فإن حربًا شاملة مع إيران، وخاصة تلك التي تمتد عبر الحدود، ستمتد إلى الأسواق العالمية، مما يُعطّل التجارة وإنتاج النفط والبنية التحتية الحيوية". 
وشدد التقرير الى ان " شبح الاضطراب الاقتصادي يخيم على جاذبية الميزة العسكرية، وهي مخاطرة لا يمكن حتى لأكثر الاستراتيجيين صرامةً تجاهلها،  لقد أثبت أنصار الله في اليمن جدوى إغلاق طرق التجارة، وإيران تستطيع بالفعل فعل اكثر من ذلك بكثير". انتهى/ 25 ض