edition
Almaalouma
  • أخبار
  • مقالات
  • إنفوجرافيك
  • فيديو
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • الذكاء الاصطناعي
  1. Home
  2. أخبار
  3. ترجمة
  4. الغارديان: ازمة الشرق الأوسط تنذر بتفاقم التضخم في الأسواق العالمية
الغارديان: ازمة الشرق الأوسط تنذر بتفاقم التضخم في الأسواق العالمية
ترجمة

الغارديان: ازمة الشرق الأوسط تنذر بتفاقم التضخم في الأسواق العالمية

  • 16 Jun 2025 18:44

المعلومة/ ترجمة ..
اكد تقرير لصحيفة الغارديان البريطانية ، الاثنين، ان تصاعد الصراع بين إسرائيل وإيران اثار حالة من التوتر في الأسواق العالمية، مع تزايد خطر انقطاع إمدادات النفط العالمية، وتهديد التضخم بالعودة إلى الاشتعال. 
وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة / المعلومة/، ان "المستثمرين بدأوا بإعادة تسعير مجموعة من المنتجات، من الذهب والعملات إلى أسعار النفط والأسهم، وسط مخاوف من احتمال تفاقم صراع أوسع في الشرق الأوسط".
وأضاف انه "و خلال الأسبوعين الماضيين، ارتفع سعر النفط من 62 دولارًا أمريكيًا للبرميل إلى حوالي 74 دولارًا أمريكيًا، مُعاكسًا بذلك اتجاهًا خفّف من ضغوط تكلفة المعيشة على العديد من الأسر، قد يدفع سائقو السيارات ما يصل إلى 12 سنتًا إضافيًا للتر الواحد من البنزين إذا استمرت القفزة الأخيرة في أسعار النفط، وفقًا لكبير الاقتصاديين في مجموعة أي ام بي شين أوليفر". 
وتابع ان " تجار النفط يراقب عن كثب أي انقطاع في الإمدادات في مضيق هرمز، وهو معبر رئيسي لتجارة النفط العالمية، والذي هددت إيران سابقًا بإغلاقه خلال فترات التوتر مع الغرب، فيما  يشير بعض المحللين إلى أن أسعار النفط قد تتجاوز 80 دولارًا أمريكيًا إذا تصاعدت التوترات في الشرق الأوسط".
وواصل ان " ارتفاع أسعار النفط  يسبب مشكلة خاصة لحجة دونالد ترامب بأن على مجلس الاحتياطي الفيدرالي خفض أسعار الفائدة، نظرًا لأن خطة الرئيس لخفض التضخم تعتمد بشكل كبير على انخفاض تكاليف الطاقة،  لذا فان أي ارتفاع في أسعار البنزين في الولايات المتحدة، إلى جانب ارتفاع أسعار المستهلك بسبب الرسوم الجمركية، قد يُسهم في زيادة التضخم مرة أخرى، مما يُقلل من احتمالية خفض أسعار الفائدة".
وأشار التقرير الى ان " أسعار الذهب  بلغت مستويات قياسية، حيث اجتذبت مكانته كملاذ آمن اهتمامًا كبيرًا من المتداولين الباحثين عن استراحة من الاضطرابات الاقتصادية والجيوسياسية، في حين أن صراع الشرق الأوسط دفع سعر المعدن النفيس نحو 3500 دولار أمريكي للأونصة، إلا أنه كان يرتفع بالفعل حتى قبل أن تشن إسرائيل ضرباتها على إيران، وفي الأشهر الأخيرة، اعتُبر الذهب مخزنًا موثوقًا للقيمة، مع تراجع الثقة في الدولار الأمريكي". انتهى/ 25 ض

الأكثر قراءة

المحمداوي: التقشف الذي لا يشمل الإنفاق الحكومي يستوجب المراجعة والمساءلة

المحمداوي: التقشف الذي لا يشمل الإنفاق الحكومي...

  • سياسة
  • 24 Oct
النائب حيدر المطيري يطالب بإعفاء طلبة الانتساب من الأجور مراعاة للظروف الاقتصادية

النائب حيدر المطيري يطالب بإعفاء طلبة الانتساب من...

  • سياسة
  • 24 Oct
المسلماوي منتقدا حصص المحافظات بموازنة 2027.."تستند الى بيانات قديمة"

المسلماوي منتقدا حصص المحافظات بموازنة 2027.."تستند...

  • سياسة
  • 24 Oct
الكاكائي لـ"المعلومة": نينوى تعيش أفضل وضع أمني منذ 2003.. و130 مقبرة جماعية و1000 رفات تنتظر حسم DNA

الكاكائي لـ"المعلومة": نينوى تعيش أفضل وضع أمني منذ...

  • سياسة
  • 24 Oct
Almaalouma

المعلومة: وكالة اخبارية عامة مستقلة، تتميز بالجرأة والموضوعية والمهنية والتوازن،شعارها، خبر ﻻ يحتاج توثيقا، لدقة وتنوع مصادرها الخاصة وانتشار شبكة مراسليها

الأقسام

  • أخبار
  • مقالات وكتاب
  • فيديوهات
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • منوعات
  • انفوكرافيك

روابط مهمة

  • سياسة الخصوصية
  • من نحن
  • اتصل بنا

تابعونا