edition
Almaalouma
  • أخبار
  • مقالات
  • إنفوجرافيك
  • فيديو
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • الذكاء الاصطناعي
  1. Home
  2. أخبار
  3. ترجمة
  4. محكمة بلجيكية تأمر مقاطعة فلاندرز بوقف النقل العسكري إلى إسرائيل
محكمة بلجيكية تأمر مقاطعة فلاندرز بوقف النقل العسكري إلى إسرائيل
ترجمة

محكمة بلجيكية تأمر مقاطعة فلاندرز بوقف النقل العسكري إلى إسرائيل

  • 17 Jul 2025 17:19

المعلومة/ ترجمة.. 
أمرت محكمة مدنية في بروكسل الحكومة الفلمنكية، الخميس،  بمنع نقل جميع المعدات العسكرية وأي سلع يُحتمل استخدامها عسكريًا إلى إسرائيل عبر الأراضي الفلمنكية، بما في ذلك ميناء أنتويرب، و يأتي هذا القرار عقب طعن قانوني رفعته أربع منظمات غير حكومية بلجيكية، جادلت فيه بأن مثل هذه الشحنات قد تنتهك قوانين تجارة الأسلحة الوطنية والقانون الإنساني الدولي.
وذكر موقع صحيفة بلجيكان نيوز في تقرير ترجمته وكالة /المعلومة/ " تتمحور القضية حول حاوية تم اعتراضها في أنتويرب الشهر الماضي. كانت تحتوي على محامل أسطوانية مدببة، مصدرها فرنسا، وكانت متجهة إلى شركة أشوت عسقلان إندستريز الإسرائيلية للصناعات العسكرية ". 
وأضاف ان " هذه الشركة  تصنع مكونات دبابات ميركافا ومركبات نامر المدرعة، وكلاهما يُستخدم حاليًا في غزة، وبينما تُعتبر هذه المحامل "مزدوجة الاستخدام"، ذات تطبيقات مدنية وعسكرية، قضت المحكمة بضرورة التدقيق الدقيق نظرًا لخطر استخدامها عسكريًا. على الرغم من المخاوف الموثوقة التي أثارتها منظمات غير حكومية، بما في ذلك فريديساكتي، وإنتال". 
وتابع ان " المحكمة وجدت أن السلطات الفلمنكية فشلت في رصد هذه الشحنات أو السيطرة عليها بشكل كافٍ. وتزعم هذه المنظمات أن البضائع ذات الصلة بالجيش تُصدّر بشكل روتيني من أنتويرب إلى إسرائيل، وطالبت بوقفها فورًا".
وأشار التقرير الى ان " القاضي أيد موقفهم، مستشهدًا بانتهاكات إسرائيل الموثقة للقانون الدولي منذ 7 تشرين الأول 2023 مبينا ان نتائج الأمم المتحدة ومحكمة العدل الدولية حكمت بشأن انتهاكات القانون الإنساني الدولي، وقوانين الحرب، واتفاقية الإبادة الجماعية، فيما يُلزم الحكم الحكومة الفلمنكية بتطبيق لوائح تجارة الأسلحة بفعالية، ويفرض غرامات قدرها 50 الف يورو عن كل انتهاك". انتهى/25 ض

الأكثر قراءة

واشنطن بوست تكشف حجم التكاليف الاقتصادية للحرب الامريكية على ايران

واشنطن بوست تكشف حجم التكاليف الاقتصادية للحرب...

  • ترجمة
  • 8 Aug
ميدل ايست: صمت المجتمع الدولي عن جرائم  إسرائيل في غزة يعد تواطوءا في الإبادة

ميدل ايست: صمت المجتمع الدولي عن جرائم  إسرائيل في...

  • ترجمة
  • 8 Aug
الغارديان : ترامب غدا اضحوكة امام العالم بتهديداته الفارغة

الغارديان : ترامب غدا اضحوكة امام العالم بتهديداته...

  • ترجمة
  • 9 Aug
وول ستريت جورنال: ايران ترى الفرصة سانحة لإخراج أمريكا من منطقة الخليج

وول ستريت جورنال: ايران ترى الفرصة سانحة لإخراج...

  • ترجمة
  • 9 Aug
Almaalouma

المعلومة: وكالة اخبارية عامة مستقلة، تتميز بالجرأة والموضوعية والمهنية والتوازن،شعارها، خبر ﻻ يحتاج توثيقا، لدقة وتنوع مصادرها الخاصة وانتشار شبكة مراسليها

الأقسام

  • أخبار
  • مقالات وكتاب
  • فيديوهات
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • منوعات
  • انفوكرافيك

روابط مهمة

  • سياسة الخصوصية
  • من نحن
  • اتصل بنا

تابعونا