مارينز تايمز: استئناف محاكمة عسكرين أمريكان متهمين بالتعذيب في سجن أبو غريب

المعلومة/ ترجمة.. 
كشف تقرير لصحيفة مارينز تايمز الامريكية ، الثلاثاء، ان محكمة استئناف فيدرالية استمعت ،اليوم الثلاثاء، إلى مرافعات شفوية بشأن استئناف مُقدم من متعاقد عسكري أمريكي أُمر بدفع 42 مليون دولار أمريكي لإسهامه في تعذيب وإساءة معاملة ثلاثة معتقلين سابقين في سجن أبو غريب العراقي سيئ السمعة قبل عقدين من الزمن.
وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة /المعلومة/، ان " شركة سي أي سي آي الأمنية ومقرها ريستون بولاية فرجينيا استأنفت حكم الدعوى المدنية الصادر العام الماضي أمام الدائرة الرابعة لمحكمة الاستئناف الأمريكية، و يركز الاستئناف أمام هيئة المحكمة المكونة من ثلاثة قضاة على ما إذا كانت المحكمة الابتدائية تتمتع بالاختصاص القضائي المناسب".
وأضاف التقرير ان " العراقيين سهيل الشمري وصلاح العجيلي وأسعد الزوبعي شهدوا في محاكمة العام الماضي بتعرضهم للضرب والاعتداء الجنسي والتعري القسري وغيرها من ضروب المعاملة القاسية في السجن خلال الاحتلال الأمريكي للعراق، وقد منحت هيئة المحلفين كلًا منهم 3 ملايين دولار كتعويضات و11 مليون دولار كتعويضات عقابية".
وتابع ان " المدعين جادلوا بان شركة سي أي سي آي كانت متواطئة لأن محققيها تآمروا مع الشرطة العسكرية "لتليين" المعتقلين لاستجوابهم بمعاملة قاسية وزودت الشركة الأمنية المحققين الذين عملوا في السجن بالادوات، فيما أنكرت الشركة أي مخالفات، وأكدت طوال 17 عامًا من التقاضي أن موظفيها لم يُتهموا بإساءة معاملة المدعين في القضية".
وبين التقرير ان " الصور المسيئة والتي نُشرت عام 2004  أظهرت سجناء عراة مكدسين على شكل أهرامات أو يُجرّون بالمقاود، وشملت الصور جنديًا يبتسم ويرفع إبهامه أثناء وقوفه بجانب جثة، ومعتقلين يتعرضون للتهديد بالكلاب، ومعتقلًا مُغطى الرأس ومُربطًا بأسلاك كهربائية، وقد أُدين أفراد الشرطة العسكرية الذين ظهروا في الصور وهم يبتسمون ويضحكون أثناء توجيههم الإساءة في محاكم عسكرية". 
وأشار التقرير الى ان " المحاكمة المدنية التي عُقدت منذ العام الماضي، وإعادة المحاكمة التي تلتها، هي المرة الأولى التي تستمع فيها هيئة محلفين أمريكية إلى ادعاءاتٍ رفعها معتقلو أبو غريب منذ عشرين عامًا منذ أن هزت الصور العالم. انتهى/ 25 ض