edition
Almaalouma
  • أخبار
  • مقالات
  • إنفوجرافيك
  • فيديو
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • الذكاء الاصطناعي
  1. Home
  2. أخبار
  3. ترجمة
  4. الغارديان: الجرائم الاسرائيلية في غزة تدمر البيئة وتجعلها غير صالحة للعيش
الغارديان: الجرائم الاسرائيلية في غزة تدمر البيئة وتجعلها غير صالحة للعيش
ترجمة

الغارديان: الجرائم الاسرائيلية في غزة تدمر البيئة وتجعلها غير صالحة للعيش

  • 28 Sep 2025 20:29

المعلومة/ ترجمة.. 
اكد تقرير لصحيفة الغارديان البريطانية، الاحد ، ان جريمة الإبادة البيئية التي ترتكبها إسرائيل في غزة تحمل رسالة مفادها: حتى لو توقفنا عن قصف غزة، فلن تتمكنوا من العيش هنا، فكروا في تدمير الأراضي الزراعية إلى جانب الإبادة الجماعية، واستوعبوا مدى بشاعة هذا السعي لتصفية كل أشكال الحياة.
وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة / المعلومة/ ان " قضية شعب بلا أرض، وأرض بلا شعب هذا ما يبدو أنه هدف الحكومة الإسرائيلية في غزة، وهناك وسيلتان لتحقيق هذا الهدف: الأولى هي قتل الفلسطينيين وتشريدهم، والثانية هي جعل الأرض غير صالحة للسكن فإلى جانب جريمة الإبادة الجماعية، تقع جريمة أخرى بشعة وهي الإبادة البيئية".
وأضاف انه " ومع أن دمار المباني والبنية التحتية في غزة واضح في كل مقطع فيديو المرئية إلا أن تدمير النظام البيئي ووسائل المعيشة أقل وضوحًا، فقبل المجزرة الإسرائيلية كانت حوالي 40 بالمائة من أراضي غزة زراعية، ورغم كثافة سكانها العالية، كانت غزة شبه مكتفية ذاتيًا من الخضراوات والدواجن، وكانت تلبي جزءًا كبيرًا من احتياجات سكانها من الزيتون والفواكه والحليب، لكن الأمم المتحدة أفادت الشهر الماضي أن 1.5 بالمائة فقط من الأراضي الزراعية في غزة ما زالت صالحة للاستخدام، أي ما يقارب 200 هكتار، وهي المساحة الوحيدة المتبقية لتوفير الغذاء لأكثر من مليوني شخص".
وأوضح ان " أحد أسباب ذلك هو التدمير الممنهج للأراضي الزراعية من قبل الجيش الإسرائيلي، حيث دمرت قواته البرية البيوت البلاستيكية، وحطم الحفارات الأشجار والمحاصيل، وطمرت التربة، ورشّت الطائرات المبيدات الحشرية على الحقول، ويحاول الجيش الإسرائيلي تبرير هذه الهجمات مدعيًا أن "حماس غالبًا ما تعمل من داخل الأراضي الزراعية، وكأنها تعمل من المستشفيات والمدارس والجامعات والمنشآت الصناعية وغيرها من الموارد التي يعتمد عليها الفلسطينيون. كل ما يحتاجه الجيش الإسرائيلي لتبرير الدمار هو ادعاء أن حماس كانت أو قد تعمل من المكان الذي يريد تدميره وإذا لم يكن هناك دليل، فلا يهم". 
وأشار التقرير بالقول إن " الجيش الإسرائيلي يواصل  توسيع "المنطقة العازلة" على طول الحدود الشرقية لغزة، والتي تضم جزءًا كبيرًا من الأراضي الزراعية في القطاع. كما يشير خبير حقوق الإنسان حمزة حموشين، فإن السياسة الإسرائيلية لا تهدف إلى "إحياء الصحراء" كما تدعي الدعاية الإسرائيلية، بل إلى تحويل الأراضي الخصبة إلى صحراء، فقد عمدت الحكومة الإسرائيلية على مدى عقود إلى قطع أشجار الزيتون القديمة التي يملكها الفلسطينيون، بهدف حرمتهم من مصدر رزقهم، وإضعاف معنوياتهم، وتقويض ارتباطهم بأرضهم، ويُعد الزيتون ركيزة أساسية في اقتصاد الفلسطينيين، إذ يمثل 14 بالمائة منه، كما أنه رمز مهم، فبدون أشجار الزيتون، لا يمكن الحديث عن السلام إن سياسة إسرائيل في إحراق الأرض وحصار الإمدادات الغذائية تضمن حدوث المجاعة". انتهى/25 ض

الأكثر قراءة

الذهب يتجه لأكبر خسارة أسبوعية في أكثر من 4 أشهر مع صعود النفط

الذهب يتجه لأكبر خسارة أسبوعية في أكثر من 4 أشهر مع...

  • إقتصاد
  • 23 Oct
ازمة اقتصادية تدفع فولكسفاغن لتسريح 12 ألف موظف

ازمة اقتصادية تدفع فولكسفاغن لتسريح 12 ألف موظف

  • إقتصاد
  • 24 Oct
الذهب يستقر قرب 4000 دولار للأونصة

الذهب يستقر قرب 4000 دولار للأونصة

  • إقتصاد
  • 26 Oct
تحذير نيابي من استمرار غلاء الأسعار وتراجع القدرة الشرائية.. المواطن يدفع الثمن

تحذير نيابي من استمرار غلاء الأسعار وتراجع القدرة...

  • إقتصاد
  • 27 Oct
Almaalouma

المعلومة: وكالة اخبارية عامة مستقلة، تتميز بالجرأة والموضوعية والمهنية والتوازن،شعارها، خبر ﻻ يحتاج توثيقا، لدقة وتنوع مصادرها الخاصة وانتشار شبكة مراسليها

الأقسام

  • أخبار
  • مقالات وكتاب
  • فيديوهات
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • منوعات
  • انفوكرافيك

روابط مهمة

  • سياسة الخصوصية
  • من نحن
  • اتصل بنا

تابعونا