edition
Almaalouma
  • أخبار
  • مقالات
  • إنفوجرافيك
  • فيديو
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • الذكاء الاصطناعي
  1. Home
  2. أخبار
  3. ترجمة
  4. صحيفة بريطانية: الابتزازات الإسرائيلية بشأن المساعدات الإنسانية تكشف عن ضعف وخوف
صحيفة بريطانية: الابتزازات الإسرائيلية بشأن المساعدات الإنسانية تكشف عن ضعف وخوف
ترجمة

صحيفة بريطانية: الابتزازات الإسرائيلية بشأن المساعدات الإنسانية تكشف عن ضعف وخوف

  • 8 Nov 2025 18:04

المعلومة/ ترجمة.. 
اكد تقرير لصحيفة ميدل ايست مونيتور البريطانية ، السبت ، ان مطالبة إسرائيل للمنظمات الإنسانية بالاعتراف بها والتخلي عن القانون الدولي قبل إيصال المساعدات إلى غزة ليس عملاً من أعمال الثقة، بل هو اعتراف بالخوف، حيث لا توجد دولة شرعية تجعل وجودها شرطًا أساسيًا لإطعام الأطفال.
وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة / المعلومة/ ان " الدولة الواثقة بشرعيتها لا تشترط الاعتراف بها قبل السماح بوصول الغذاء أو الدواء إلى الجياع، كما لا تُجبر دولة في سلام مع نفسها العاملين في المجال الإنساني على توقيع تعهدات سياسية قبل إيصال المساعدات، ولذا فان ما تفعله إسرائيل في غزة اليوم ليس تعبيرًا عن القوة؛ بل هو اعتراف بالضعف".
وأضاف التقرير انه " منذ إعلان وقف إطلاق النار الهش في تشرين الأول 2025، استبدلت إسرائيل القصف بالبيروقراطية، وفرضت شكلًا جديدًا من أشكال العقاب الجماعي والابتزاز الإنساني، حيث تمر الآن كل شاحنة، وكل شحنة أدوية أو مواد إيواء، عبر نقطة تفتيش سياسية، تخضع لتدقيق أيديولوجي غير مسبوق في الممارسات الإنسانية الحديثة".
وتابع " من بين المطالب التي تفرضها إسرائيل على المنظمات الإنسانية أن تعترف وكالات الإغاثة علنًا بإسرائيل  وأن تتخلى عن تعاونها مع المحكمة الجنائية الدولية ومحكمة العدل الدولية، وفي الواقع، تُجبر إسرائيل المنظمات الإنسانية على التخلي عن القانون الدولي مقابل الوصول إلى المحتضرين".
وبين ان " هذا ليس سلوك دولة واثقة، بل هو سلوك قوة غارقة في سجلها، وتسعى جاهدةً لتحويل أعمال الإغاثة إلى شكل من أشكال الغفران، حيث تحاول إسرائيل استخدام المساعدات الإنسانية كغطاء، مُجبرةً العالم على إقرار أيديولوجيتها مقابل الخبز والماء والدواء".
وأشار التقريرالى ان " هذه المطالب تتعارض بشكل مباشر مع أبسط المبادئ الإنسانية، فالحياد والاستقلال والنزاهة ليست قيمًا اختيارية؛ بل هي الأسس القانونية للعمل الإنساني و يُلزم القانون الإنساني الدولي بتقديم الإغاثة دون عوائق للمدنيين المحتاجين، ويحظر صراحةً ربط هذه الإغاثة بالولاء السياسي أو الأيديولوجي". انتهى/ 25 ض

الأكثر قراءة

الأنواء الجوية: استمرار ارتفاع درجات الحرارة حتى الأسبوع المقبل

الأنواء الجوية: استمرار ارتفاع درجات الحرارة حتى...

  • محلي
  • 6 Aug
العدل تكسب دعوى قضائية امام المحاكم الأردنية لصالح شركة أدوية سامراء

العدل تكسب دعوى قضائية امام المحاكم الأردنية لصالح...

  • محلي
  • 6 Aug
تسجيل نحو 30 حالة غرق خلال 2026.. انتشال جثتي شابين من نهر ديالى خلال أقل من 24 ساعة

تسجيل نحو 30 حالة غرق خلال 2026.. انتشال جثتي شابين...

  • محلي
  • 6 Aug
وقفة احتجاجية لموظفي جامعة ميسان للمطالبة بصرف رواتب تموز

وقفة احتجاجية لموظفي جامعة ميسان للمطالبة بصرف الرواتب

  • محلي
  • 5 Aug
Almaalouma

المعلومة: وكالة اخبارية عامة مستقلة، تتميز بالجرأة والموضوعية والمهنية والتوازن،شعارها، خبر ﻻ يحتاج توثيقا، لدقة وتنوع مصادرها الخاصة وانتشار شبكة مراسليها

الأقسام

  • أخبار
  • مقالات وكتاب
  • فيديوهات
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • منوعات
  • انفوكرافيك

روابط مهمة

  • سياسة الخصوصية
  • من نحن
  • اتصل بنا

تابعونا