edition
Almaalouma
  • أخبار
  • مقالات
  • إنفوجرافيك
  • فيديو
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  1. Home
  2. أخبار
  3. ترجمة
  4. الاندبندنت: الانتخابات العراقية تجري في توقيت حاسم للبلاد والمنطقة
الاندبندنت: الانتخابات العراقية تجري في توقيت حاسم للبلاد والمنطقة
ترجمة

الاندبندنت: الانتخابات العراقية تجري في توقيت حاسم للبلاد والمنطقة

  • 11 Nov 2025 15:54

المعلومة/ ترجمة ..
اكد تقرير لصحيفة الاندبندنت البريطانية ، الثلاثاء، ان العراقيين توجهوا اليوم إلى صناديق الاقتراع للإدلاء بأصواتهم في انتخابات برلمانية تاريخية ومهمة حيث تأتي في توقيت حاسم للبلاد والمنطقة ككل.
وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة / المعلومة/، ان " التصويت بدأ يوم الأحد بأصوات أفراد قوات الأمن والنازحين في المخيمات، وبدأت الانتخابات العامة، اليوم الثلاثاء، وتأتي هذه الانتخابات وسط مخاوف متزايدة من اندلاع حرب أخرى بين إسرائيل وإيران، واحتمال توجيه ضربات إسرائيلية أو أمريكية للفصائل العراقية". بحسب التقرير. 
وأضاف ان "بغداد تسعى لايجاد توازن في علاقتها بين طهران وواشنطن في حين تمارس إدارة ترامب ضغوطا على الحكومة العراقية بشأن الحشد الشعبي ولاشك ان الانتخابات الحالية ستشكل مستقبل البلاد ككل في ظل الظروف الإقليمية المتغيرة في المنطقة ". 
وتابع انه "في ظل الفراغ الأمني الذي أعقب سقوط نظام صدام، سقطت البلاد في سنوات من الحرب الأهلية الدموية التي شهدت صعود الجماعات المتطرفة، بما في ذلك تنظيم داعش لكن في السنوات الأخيرة، خفت حدة العنف، فبدلاً من الأمن، أصبح الشاغل الرئيسي للعديد من العراقيين الآن هو نقص فرص العمل وتراجع الخدمات العامة - بما في ذلك انقطاع التيار الكهربائي المتكرر على الرغم من ثروة البلاد الكبيرة من الطاقة". 
وأوضح التقرير ان "نسبة المشاركة في الانتخابات الأخيرة انخفضت بشكل مطرد،ففي الانتخابات البرلمانية الأخيرة عام 2021، بلغت نسبة المشاركة 41 بالمائة، وهو أدنى مستوى قياسي في حقبة ما بعد التغيير، بانخفاض عن نسبة  44 بالمائة في انتخابات عام 2018، التي كانت آنذاك أدنى مستوى لها على الإطلاق، ومع ذلك، لم يقم سوى 21.4 مليون ناخب من إجمالي 32 مليون ناخب مؤهل بتحديث معلوماتهم والحصول على بطاقات الناخب، وهو انخفاض عن الانتخابات البرلمانية الأخيرة في عام 2021، عندما سجل حوالي 24 مليون ناخب وعلى عكس الانتخابات السابقة، لن تكون هناك مراكز اقتراع خارج البلاد". انتهى/25 ض

الأكثر قراءة

غارة للكيان الصهيوني على مبنى في بلدة عين قانا شمالي الليطاني جنوبي لبنان

غارة للكيان الصهيوني على مبنى في بلدة عين قانا...

  • دولي
  • 2 Feb
البنك المركزي الإيراني يطرح فئة 500 ألف تومان مع 11 ميزة أمنية

البنك المركزي الإيراني يطرح فئة 500 ألف تومان مع 11...

  • دولي
  • 1 Feb
اغتيال سيف الإسلام القذافي في الزنتان بدواعٍ انتخابية

اغتيال سيف الإسلام القذافي في الزنتان بدواعٍ انتخابية

  • دولي
  • 3 Feb
قائد مقر خاتم الأنبياء يحذر واشنطن من "رد عنيف" في حال الخطأ في التقدير

قائد مقر خاتم الأنبياء يحذر واشنطن من "رد عنيف" في...

  • دولي
  • 2 Feb
Almaalouma

المعلومة: وكالة اخبارية عامة مستقلة، تتميز بالجرأة والموضوعية والمهنية والتوازن،شعارها، خبر ﻻ يحتاج توثيقا، لدقة وتنوع مصادرها الخاصة وانتشار شبكة مراسليها

الأقسام

  • ترندات
  • أخبار
  • مقالات وكتاب
  • فيديو
  • كاريكاتير

روابط مهمة

  • سياسة الخصوصية
  • من نحن
  • اتصل بنا

تابعونا