edition
Almaalouma
  • أخبار
  • مقالات
  • إنفوجرافيك
  • فيديو
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • الذكاء الاصطناعي
  1. Home
  2. أخبار
  3. ترجمة
  4. سكاي نيوز: جنود بريطانيين تعرضوا لمواد كيمياوية سامة في العراق
سكاي نيوز: جنود بريطانيين تعرضوا لمواد كيمياوية سامة في العراق
ترجمة

سكاي نيوز: جنود بريطانيين تعرضوا لمواد كيمياوية سامة في العراق

  • 18 Jan 22:00

المعلومة/ ترجمة ... 

كشف تقرير لشبكة سكاي نيوز الامريكية ، الاحد، أن جنودًا بريطانيين يقولون إنهم لم يُعرض عليهم فحص بيولوجي بعد تعرضهم لسموم قاتلة في العراق قبل 20 عامًا، على الرغم من التوجيهات الرسمية التي كانت تنص على وجوب خضوعهم له.

وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة / المعلومة/ ان " قدامى المحاربين في سلاح الجو الملكي البريطاني الذين تم نشرهم في محطة معالجة المياه الملوثة بشدة في كرمة علي عام 2003، يعانون من السرطان والأورام ونزيف الأنف والطفح الجلدي في السنوات اللاحقة". 

وأوضح التقرير ان " الموقع المهجور، الذي اعتُبر بالغ الأهمية لإعادة تدفق النفط العراقي بعد الغزو،  كان مغطى بثنائي كرومات الصوديوم ذي اللون البرتقالي الفاقع، وهو مادة مسرطنة شديدة السمية، كما كشفت رسالة داخلية من الهيئة الصحية التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، أن الجيش كان على علمٍ بمخاطر الإصابة بالسرطان عام ٢٠٠٣، ونصح بإجراء فحوصات بيولوجية للجنود". 

وتابع انه " وفي لقاء تم مع 15 جنديا سابقًا خدموا في قاعدة كرمة علي، وأكد أي منهم أنه لم يُعرض عليه أي فحص أو رعاية صحية مستمرة رغم المخاطر، ويعاني العديد منهم الآن من مشاكل صحية، بينما يصف آخرون الوضع بأنه "قنبلة موقوتة" ، فيما تصر وزارة الدفاع على أن الفحوصات الطبية عُرضت على الأفراد في ذلك الوقت، ورفضت الاستجابة للمطالبات بالاعتذار أو إجراء تحقيق في سبب تعريض الجنود لهذه المخاطر في المقام الأول".

وأشار التقرير الى انه " ليس من الواضح ما إذا كان للموقع أي قيمة عسكرية، بل كان يُنظر إليه على أنه مهم لإنتاج النفط، فقد كانت المنشأة الصناعية المتهالكة مليئة بأكياس مليئة بمسحوق برتقالي، غالبًا ما تكون ممزقة - تتناثر محتوياتها في الهواء".

وقال احد الجنود السابقين ويدعى جون كاونت" لم يُحذَّرنا  احد أبدًا من ماهية أكياس المواد الكيميائية، و كنا نستنشق هذا المسحوق"، فيما يقول  كثيرون إنهم افترضوا أن الغبار الذي يغطي كرمة علي آمن، لأنه لم يُحذِّرهم أحد بخلاف ذلك". انتهى/ 25 ض

الأكثر قراءة

دراسة: البيض العضوي قد يكون أكثر ضررا على البيئة رغم أهميته الصحية

دراسة: البيض العضوي قد يكون أكثر ضررا على البيئة...

  • منوعات
  • 30 Jul
دراسة تتوصل الى حبوب تحسن التمثيل الغذائي وتحارب دهون الكبد

دراسة تتوصل الى حبوب تحسن التمثيل الغذائي وتحارب...

  • منوعات
  • 3 Aug
دراسة طبية تكشف عن "عادة قديمة" تمنح الدماغ طاقة هائلة وتضاعف التركيز

دراسة طبية تكشف عن "عادة قديمة" تمنح الدماغ طاقة...

  • منوعات
  • 3 Aug
العثور على "كنوز موسيقية" نادرة تعود لـ 4 قرون مضت

العثور على "كنوز موسيقية" نادرة تعود لـ 4 قرون مضت

  • منوعات
  • 3 Aug
Almaalouma

المعلومة: وكالة اخبارية عامة مستقلة، تتميز بالجرأة والموضوعية والمهنية والتوازن،شعارها، خبر ﻻ يحتاج توثيقا، لدقة وتنوع مصادرها الخاصة وانتشار شبكة مراسليها

الأقسام

  • أخبار
  • مقالات وكتاب
  • فيديوهات
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • منوعات
  • انفوكرافيك

روابط مهمة

  • سياسة الخصوصية
  • من نحن
  • اتصل بنا

تابعونا