وزير الدفاع الأمريكي يقرأ اقتباسا مزيفا من التوراة مأخوذ من فيلم !
المعلومة/ ترجمة ...
كشف تقرير لموقع ميديا آي تي أي الأمريكي ، الخميس، ان وزير الدفاع الأمريكي قرأ اقتباسا مزيفا من الكتاب المقدس من فيلم كوينتين تارانتينو «بالب فيكشن» (1994) خلال صلاة أقيمت في البنتاغون .
وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة / المعلومة/ انه " وفي معرض حديثه عن مهمة إنقاذ الطيار الذي سقطت طائرته في إيران بواسطة طائرة ساندي 1 هذا الشهر، حثّ هيجسيث كما أشار موقع شاهد عام، وهو موقع إلكتروني ديني على الحضور على الانضمام إليه في صلاة، زعم أنها أُلقيت في بداية المهمة".
وقال هيجسيث: «هذه الصلاة تلت من قبل طائرة ساندي 1، وهي إحدى طائرات ساندي التي تمثلها أطقم طائرات A-10، قبل جميع مهمات البحث والإنقاذ القتالي، وخاصة هذه المهمة التي جرت في وقتها الفعلي واعتقد أنها تُشير إلى الآية 17 من سفر حزقيال ".
وأضاف " هذه الصلاة ونصها ارجوكم صلوا معي قائلا إن " درب الطيار الذي سقطت طائرته محفوفٌ من كل جانب بظلم الأنانيين وطغيان الأشرار، طوبى لمن يرعى التائهين في وادي الظلام باسم الرفقة والواجب، فهو حقًا حامي أخيه ومُرشد الأطفال التائهين، وسأنتقم منكم انتقامًا عظيمًا وغضبًا شديدًا أيها الذين تحاولون أسر أخي وتدميره، وستعرفون أن رمز ندائي هو ساندي 1 حين أُنزل انتقامي عليكم، آمين".
وأوضح التقرير انه " رغم أن الدعاء لم يكن مطابقًا تمامًا لما ورد في سفر حزقيال 25:17، والذي جاء في نسخة الملك جيمس من الكتاب المقدس: «وسأنتقم منهم انتقامًا عظيمًا بتوبيخ شديد، وسيعلمون أني أنا الرب حين أنتقم منهم»، إلا أنه كان يحمل تشابهًا كبيرًا مع نسخة مزيفة من حزقيال 25:17 اقتبسها الممثل صامويل إل. جاكسون في فيلم الجريمة "بالب فيكشن" للمخرج تارانتينو عام 1994، قبل أن يطلق النار على رجل ويقتله".
وقال جاكسون في الفيلم إن "طريق الرجل الصالح محفوفٌ من كل جانب بظلم الأنانيين وطغيان الأشرار"، طوبى لمن يرعى الضعفاء في وادي الظلام باسم المحبة والإحسان، فهو حقًا حامي أخيه ومُعيد الضالين وسأنتقم منكم انتقامًا شديدًا وغضبًا عظيمًا أيها الذين تحاولون تسميم إخوتي وإهلاكهم، وستعرفون أن اسمي الرب حين أُنزل انتقامي عليكم".
وكان تارانتينو اقتبس بنفسه الآية التوراتية المزيفة من فيلم فنون القتال الياباني "بودي جارد كيبا" الذي عُرض في سبعينيات القرن الماضي". انتهى/ 25 ض
