edition
Almaalouma
  • أخبار
  • مقالات
  • إنفوجرافيك
  • فيديو
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • الذكاء الاصطناعي
  1. Home
  2. أخبار
  3. ترجمة
  4. نيويورك تايمز: 100 الف طفل تم فصلهم عن عوائلهم نتيجة سياسات ترامب بشأن الهجرة
نيويورك تايمز: 100 الف طفل تم فصلهم عن عوائلهم نتيجة سياسات ترامب بشأن الهجرة
ترجمة

نيويورك تايمز: 100 الف طفل تم فصلهم عن عوائلهم نتيجة سياسات ترامب بشأن الهجرة

  • 18 May 17:09

المعلومة/ ترجمة..
اكد تقرير لصحيفة نيويورك تايمز، الاثنين، انه ووفقا لاحصائيات جديدة اجرتها مؤسسة بروكنجز الامريكية فان أكثر من 100 ألف طفل قد فُصلوا عن آبائهم خلال حملة إدارة ترامب على الهجرة. ويُرجح أن يكون نحو ثلاثة أرباع هؤلاء الأطفال، مواطنين أمريكيين،مشيرة إلى أن الإحصاءات الفيدرالية أقل من العدد الحقيقي، لأن آباء المهاجرين لا يُسألون عن أطفالهم الأمريكيين أو لا يفصحون عن ذلك.
وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة / المعلومة/ أن "عدد الأطفال الذين يحملون الجنسية الأمريكية يزيد عن ضعف العدد المتوقع خلال الفترة نفسها استنادًا إلى بيانات وزارة الأمن الداخلي الرسمية. ويجادل الباحثون، الذين يستند تقريرهم إلى تحليل إحصائي للمحتجزين، بأن الإحصاءات الرسمية أقل من العدد الحقيقي نظرًا لطريقة جمع الحكومة لهذه المعلومات".
وأضاف " تشير النتائج إلى نطاق واسع لفصل العائلات يتجاوز بكثير نطاق سياسة "عدم التسامح مطلقًا" التي انتهجتها إدارة ترامب الأولى عام 2018، حين تم فصل حوالي 5500 طفل عن آبائهم فور عبورهم الحدود الجنوبية، ولم ترد وزارة الأمن الداخلي بشكل مباشر على أسئلة حول عدد الآباء الذين تم احتجازهم أو التحليل الذي يشير إلى أن الإحصاءات الرسمية لا تعكس العدد الكامل للأطفال المولودين في الولايات المتحدة والذين تم اعتقال آبائهم".
وقالت تارا واتسون، الباحثة في معهد بروكينغز"بغض النظر عن كيفية النظر إلى الأمر، هناك عشرات الآلاف من الأطفال الذين تعرضوا لاحتجاز أحد والديهم منذ تولي هذا الرئيس منصبه". وأضافت: "معظمهم مواطنون أمريكيون"، حيث ألقت إدارة ترامب القبض على نحو 400 ألف مهاجر خلال عمليات إنفاذ القانون في المناطق الداخلية من البلاد".
وقدّر الباحثون أن نحو 205 آلاف طفل قد احتُجز أحد والديهم - وهو ما يُعد عادةً مقدمةً للترحيل - من بينهم نحو 145 ألف مواطن، واستخدموا بيانات من مكتب الإحصاء الأمريكي وبيانات عن اعتقالات إدارة الهجرة والجمارك لتحديد العدد المحتمل للأطفال المحتجزين بناءً على وضعهم القانوني، وجنسهم، وعمرهم، وجنسيتهم، وحالتهم الاجتماعية".
وتُعدّ الولايات المتحدة موطنًا لأكثر من 13 مليون مهاجر مُعرّضين للترحيل، إما لعدم حيازتهم وثائق إقامة أو لحيازتهم وضعًا مؤقتًا، ويعيش نحو خمسة ملايين طفل دون سن الثامنة عشرة مع أحد الوالدين المهاجرين غير الشرعيين على الأقل، وفقًا لتقديرات العديد من مراكز الأبحاث، وأكثر من أربعة ملايين منهم مواطنون أمريكيون". انتهى/25 ض

الأكثر قراءة

ابرزها سلم الرواتب..المياحي: قوانين مهمة بجعبة الحكومة لإرسالها إلى البرلمان

ابرزها سلم الرواتب..المياحي: قوانين مهمة بجعبة...

  • سياسة
  • 19 Oct
مجلس رؤساء الهيئات المستقلة يصوت على عدة قرارات لمكافحة الفساد وأتمتة العقارات

مجلس رؤساء الهيئات المستقلة يصوت على عدة قرارات...

  • سياسة
  • 21 Oct
البياتي : موازنة 2027 قد تصل في تشرين الثاني و7 ملفات تنتظر الحسم

البياتي : موازنة 2027 قد تصل في تشرين الثاني و7...

  • سياسة
  • 21 Oct
رغم التصويت الحكومي.. تأخر إحالة قانون الحشد الشعبي يفتح باب التساؤلات

رغم التصويت الحكومي.. تأخر إحالة قانون الحشد الشعبي...

  • سياسة
  • 20 Oct
Almaalouma

المعلومة: وكالة اخبارية عامة مستقلة، تتميز بالجرأة والموضوعية والمهنية والتوازن،شعارها، خبر ﻻ يحتاج توثيقا، لدقة وتنوع مصادرها الخاصة وانتشار شبكة مراسليها

الأقسام

  • أخبار
  • مقالات وكتاب
  • فيديوهات
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • منوعات
  • انفوكرافيك

روابط مهمة

  • سياسة الخصوصية
  • من نحن
  • اتصل بنا

تابعونا