معهد واشنطن: كردستان تستنجد ببايدن لحل أزمتها الاقتصادية مع بغداد

المعلومة / ترجمة.. 

أكد تقرير لمعهد واشنطن الامريكي، السبت، ان رئيس حكومة اقليم كردستان أرسل رسالة الى الرئيس الامريكي جون بايدن واكدها ثلاثة مشرعين عبر فيها عن قلقه من قدرة الاقليم على الصمود والاستمرارية نتيجة الاوضاع الاقتصادية التي يمر بها. 

وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة / المعلومة /، ان "الضغوطات التي يواجهها اقليم كردستان بسب الخلافات مع بغداد والاخطاء الكارثية التي ارتكبها القادة الكرد دفع الحكومة هناك الى حافة الهاوية مما يستدي وساطة امريكية لحل الازمة". بحسب التقرير. 

واضاف التقرير ان "بارزاني زعم في رسالته كذبا ان حكومة اقليم كردستان تنزف سياسيا واقتصاديا نتيجة لحملة اطلق عليها تسمية " المشينة " من قبل بغداد بعد محاولات الاقليم الفاشلة للانفصال عن البلاد ومنع صادرات الاقليم النفطية بسبب النزاع على الطاقة ".بحسب قوله. 

وتابع التقرير ان "بارزاني لا يروي الحقيقة كاملة فقد دعمت الولايات المتحدة منذ فترة طويلة الحكم الذاتي والأمن والتنمية في كردستان العراق، مما ساهم في تعزيز المزيد من الاستقرار والمشاعر المؤيدة لأمريكا، لكن في الوقت نفسه، تغاضت واشنطن عن نقاط الضعف لدى "حكومة إقليم كردستان" أي الانقسامات الداخلية، والفساد، والتراجع الديمقراطي، التي قللت من موثوقية أربيل وأدت إلى الأزمة الوجودية الحالية."  

وبين التقرير انه "وعلى الرغم من ان واشنطن لديها مصلحة استراتيجية في الاستمرار بعلاقتها مع كردستان، لكنها لا تستطيع أن تفعل ذلك دون معالجة المشاكل الداخلية في الإقليم".

واشار التقرير الى ان "الحزبين الكرديين، بقيادة عائلتي بارزاني وطالباني، دخلا في صراع مرير على السلطة والموارد، باستخدامهما السياسة في بغداد وأنقرة وطهران لتقويض بعضهما البعض. وقد جعل ذلك "حكومة إقليم كردستان" أقل أماناً وأقل قدرة على حماية حقوقها، مما أدى بشكل أساسي إلى تبديد سجلات أربيل بينها وبين المسؤولين الأمريكيين. فالحزبان هما حالياً في حالة حرب باردة، ويتصرفان وكأنهما عَدوّان وليس شريكان في تحالف". انتهى/ 25 ض