الديلي بيست: واشنطن ارتكبت خطأ فادحا بمنحها اسرائيل مطلق الصلاحيات للهجوم على غزة

المعلومة / ترجمة.. 

انتقدت صحيفة الديلي بيست الامريكية، الأربعاء، منح الولايات المتحدة "إسرائيل" مطلق الصلاحيات للهجوم على غزة، مشيرة الى ان العمل العسكري وحده ليس هو الحل.

وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة /المعلومة/ ان " من الضروري ان لا ينظر الى دعم الولايات المتحدة لإسرائيل على انه صك على بياض بالنسبة لحكومة نتنياهو المتطرفة وهذا بدوره يعني إرسال رسالة واضحة مفادها أننا سوف نعارض بقوة السياسات المتطرفة التي من المؤكد أنها ستؤدي إلى أعمال عنف في المستقبل". 

وأضاف ان " المبالغة الامريكية في الرد على احداث 11 أيلول وغزو العراق وأفغانستان الى ان تواجه الولايات المتحدة وجيشها عنفا شديدا تسبب في تدمير سمعتها بشكل لا يمكن إصلاحه في جميع انحاء العالم وجعل الأمريكيين أقل استعدادا لدعم الجيش الأمريكي في تدخلاته سواء في أوكرانيا أو منطقة الشرق الأوسط". 

وتابع " لقد حان الوقت لأن ندرك أن الحل للموت والألم في إسرائيل والأراضي الفلسطينية لا يتمثل في المزيد من العنف، بل بالاستقرار والاصغاء الى صوت العقل، وهناك بالفعل دلائل واضحة على أن حكومة نتنياهو تعتقد أنها قادرة مرة أخرى على التصرف دون عقاب في هجماتها على غزة، فقد بدأت بالفعل حصاراً وقطعوا المياه والكهرباء والغذاء عن غزة، وهو ما يشكل انتهاكاً للقانون الدولي لأنه يلحق خسائر فادحة بالمدنيين الأبرياء بشكل عشوائي".

وأوضح التقرير ان "الهجمات على غزة، ذلك الجيب الصغير الذي يبلغ عدد سكانه 2.2 مليون نسمة، نصفهم من الأطفال، تتسبب بالفعل في خسائر فادحة، ولكن كما أظهرت العقود الماضية، فإن الانتقام ليس استراتيجية، ولا يحقق الأمن، ولو حدث ذلك، لما حدثت العملية العسكرية للفصائل الفلسطينية نهاية الأسبوع الماضي". 

وأشار التقرير الى ان " الوقت قد حان للاعتراف بأن جميع الحكومات الامريكية والغربية قدّرت تاريخياً حياة شعوبها وحلفائها قبل حياة الآخرين، وبطريقة أو بأخرى، قبلت صراحة أو ضمنا، من خلال أفعالها، تجريد خصومها أو منافسيها من إنسانيتهم بنفس الطريقة التي فعلها وزير الدفاع الإسرائيلي بشكل مخجل". انتهى/ 25 ض