طرد شركتي بي أي و اج بي أي الصهيونيتين من ليفربول بسبب ضغوط الناشطين

المعلومة/ ترجمة ... 
احتفل الطلاب والموظفون في جامعة ليفربول الإنكليزية، اليوم الأربعاء، بعد أن أعلنت الشركات الصهيونية المتواطئة في الهجمات الإسرائيلية على الفلسطينيين أنها لن تحضر معرض التوظيف بالجامعة بعد الآن.
وذكرت صحيفة مورننغ ستار في تقرير ترجمته وكالة /المعلومة/ ان " الضغوط التي مارستها جامعة كاليفورنيا والناشطين وحركة ميرسيسايد الطلابية من أجل فلسطين، وجمعية أصدقاء فلسطين في ليفربول اضطرت الشركتين الاسرائيليتين الى مغادرة معرض التوظيف في الجامعة ". 
وقال الناشطون إن " شركة بي أي سيستم الإسرائيلية وفرعها البريطاني مسؤولة عن عن انتاج قطع غيار طائرات اف 35 والطائرات المسيرة الإسرائيلية والتي يستخدمها جيش الاحتلال ضد المدنيين في غزة، فيما تنتج شركة اج بي أي خوادم الانترنت المسؤولة عن مراقبة السكان في فلسطين ". 
قال داني ريتشي من منظمة العمل الطلابي في ميرسيسايد من أجل فلسطين إن" دعوة الشركات التي تساعد في الإبادة الجماعية ضد المدنيين الفلسطينيين إلى معرض التوظيف الخاص بجامعة ليفربول يتعارض تمامًا مع القيم الإنسانية، وهو ما يثبت ان التضامن يمكن ان يحقق نتائج إيجابية حتى وان كانت بسيطة ". 
وقالت رئيسة جمعية جامعة جون مورس بليفربول “لا يزال يتعين علينا مواصلة الضغط على الجامعة ومنعهم من دعوتهم مرة أخرى، وان الهدف الآن هو التأكد من أن الجامعات في كل مكان لديها الأدوات والدعم لتخليص نفسها من الروابط المالية مع حكومة الاحتلال الإسرائيلي والشركات التابعة لها بشكل عام". انتهى/ 25 ض