جينل انيرجي تقدم لحكومة كردستان أكثر من 44 مليون دولار من مدفوعات النفط

المعلومة/ ترجمة ..

كشف تقرير لموقع جينل انيرجي النفطية ، الاثنين، انها قدمت قائمة مدفوعات صادرات نفط الإقليم الى حكومة إقليم كردستان والبالغة اكثر من  44 مليون دولار عن اجمالي عملها في حقول كاري وطقطق وسرتا . 

وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة /المعلومة/ انه " تم سداد جميع المدفوعات المتعلقة بالتراخيص في إقليم كردستان العراق الى وزارة الموارد الطبيعية وهي استحقاقات الإنتاج من حصة الحكومة المضيفة من الإنتاج خلال الفترة المشمولة بالتقرير من المشاريع التي تديرها شركة جينيل". 

وأضاف ان "هذا التقرير لا يغطي استحقاقات الإنتاج من المشاريع التي لا تديرها شركة جينيل، وقد تم إنتاج الأرقام المبلغ عنها على أساس الاستحقاق وليس على أساس الرفع، كما ويتم دفع مستحقات الإنتاج عينيًا ويتم اشتقاق القيمة النقدية المفصح عنها من حساب الإدارة للإيرادات من الحقول". 

وتابع ان " المبالغ تمثل  الإتاوات المدفوعة عينيا للحكومات خلال العام مقابل استخراج النفط، كما  يتم توضيح شروط الإتاوات في عقود مشاركة الإنتاج الخاصة ويمكن أن تختلف من مشروع إلى آخر، وقد تم حساب الإتاوات على نفس أساس براميل النفط المكافئ لاستحقاقات الإنتاج".

وأشار الى ان " الشركة استبعدت أيضا المدفوعات التي تقل عن مبلغ 86 الف جنيه إسترليني المقدمة لحكومة الإقليم من هذا التقرير على النحو المسموح به بموجب اللوائح". انتهى/ 25 ض