edition
Almaalouma
  • أخبار
  • مقالات
  • إنفوجرافيك
  • فيديو
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • الذكاء الاصطناعي
  1. Home
  2. أخبار
  3. ترجمة
  4. محكمة الاتحاد الأوربي تساوم العراقيات للموافقة على اللجوء
محكمة الاتحاد الأوربي تساوم العراقيات للموافقة على اللجوء
ترجمة

محكمة الاتحاد الأوربي تساوم العراقيات للموافقة على اللجوء

  • 12 Jun 2024 17:27
  • 1 Shares

المعلومة/ ترجمة.. 

أكد قرار لمحكمة العدل الاوربية، الأربعاء، انه يمكن للنساء العراقيات طلب اللجوء في دول الاتحاد على أساس انهن أصبحن غربيات اثناء اقامتهن في مما يعني انه يجب عليهن تبني المفاهيم والقيم الغربية المنحلة للموافقة على طلب اللجوء. 

وذكرت صحيفة سكوتش ليغال نيوز الأسكتلندية في تقرير ترجمته وكالة /المعلومة/ ان " قرار المحكمة الاوربية جاء على خلفية طلب لجوء لشابتين عراقيتين في هولندا على أساس أنهما أصبحتا غربيتين أثناء إقامتهما في البلاد ويمكن أن تتعرضا للاضطهاد إذا أجبرتا على العودة إلى العراق" بحسب مزاعمهما. 

وأضاف ان " الشابتين كانتا قد وصلتا الى هولندا عام 2015 مع والديهما وخالتهما، وتم رفض طلبات اللجوء التي قدمتها الأسرة في عام 2015، وفي عام 2017 وفشل الاستئناف النهائي في عام 2018 ". 

وتابع التقرير ان" الفتاتين زعمتا إنهما مقيمتان في هولندا منذ فترة طويلة وان هويتهما الثقافية قد تشكلت في المجتمع الغربي حيث دفعتهن إلى تبني معايير وقيم وسلوك النساء في سنهن في المجتمع الهولندي بحسب الادعاءات المقدمة ". 

وأوضح التقرير انه " وفي حكمها، الذي لم يُنشر باللغة الإنجليزية، ترى محكمة العدل الأوروبية أن النساء، بما في ذلك القاصرات، اللاتي يشتركن في حقيقة أنهن يتعرفن حقًا على القيمة الأساسية لتقاليد المجتمع الغربي أثناء إقامتهن في البلدان الاوربية يمكن اعتبارهن تبعاً لظروف البلد الأصلي انهن ينتمين الى مجموعة اجتماعية محددة". 

وأشار توجيه محكمة العدل الاوربية الى انه "ينبغي منح وضع اللاجئ في الحالات التي يتعرض فيها مواطن من دولة ثالثة للاضطهاد لأسباب تتعلق بالعرق أو الدين أو الجنسية أو الرأي السياسي أو العضوية في مجموعة اجتماعية معينة". انتهى/ 25 ض

الأكثر قراءة

بلدية غزة: الأمطار التي هطلت على المدينة بلغت 15% من المعدل السنوي ونحذر من تداعيات الكارثة الإنسانية

بلدية غزة: الأمطار التي هطلت على المدينة بلغت 15%...

  • دولي
  • Today
حرس الثورة يعلن اندلاع حرائق في ناقلتي نفط وناقلة سحب بمضيق هرمز والاستيلاء على مسيّرتين أميركيتين

حرس الثورة يعلن اندلاع حرائق في ناقلتي نفط وناقلة...

  • دولي
  • 5 Nov
عواصف عنيفة تتسبب بأضرار جسيمة في جنوب البرازيل وإعلان الطوارئ

عواصف عنيفة تتسبب بأضرار جسيمة في جنوب البرازيل...

  • دولي
  • 3 Nov
هبوط اضطراري لثلاث طائرات في بلغاريا إثر تهديدات بوجود قنابل

هبوط اضطراري لثلاث طائرات في بلغاريا إثر تهديدات...

  • دولي
  • 5 Nov
Almaalouma

المعلومة: وكالة اخبارية عامة مستقلة، تتميز بالجرأة والموضوعية والمهنية والتوازن،شعارها، خبر ﻻ يحتاج توثيقا، لدقة وتنوع مصادرها الخاصة وانتشار شبكة مراسليها

الأقسام

  • أخبار
  • مقالات وكتاب
  • فيديوهات
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • منوعات
  • انفوكرافيك

روابط مهمة

  • سياسة الخصوصية
  • من نحن
  • اتصل بنا

تابعونا