مسؤول أوربي: هناك نفاق ومعايير مزدوجة لتعامل الغرب مع أوكرانيا وغزة

المعلومة/ ترجمة ... 

اعترف الممثل الأعلى للشؤون الخارجية في الاتحاد الأوربي جوزيب بوريل ان الغرب يعاني من النفاق والمعايير المزدوجة في التعامل مع مختلف القضايا ويبدو ان الدبلوماسية لديهم تعني فن إدارة تلك المعايير المزدوجة. 

ونقل تقرير لمجلة زد نتورك ترجمته وكالة /المعلومة/ عن بوريل قوله إن "هناك العديد من الأمثلة على النفاق الغربي كالحرب بين روسيا وأوكرانيا وحلف شمال الأطلسي، والقصف الإسرائيلي لغزة، والغزو الذي قادته الولايات المتحدة للعراق، وتغير المناخ". 

وأضاف انني " "أينما ذهبت، أجد نفسي في مواجهة اتهامات بالكيل بمكيالين"، مبينا ان "القانون الإنساني الدولي يجب أن يكون أفضل ضمان ضد تطبيع استخدام القوة الذي نراه في جميع أنحاء العالم". 

وأوضح ان " العالم لم ينس الحرب في العراق"، مشيراً إلى أن "بعض الدول الأوروبية انضمت إلى الغزو الذي قادته الولايات المتحدة، والذي قال الأمين العام للأمم المتحدة كوفي عنان إنه ينتهك بوضوح القانون الدولي".

وبين ان "ما يحدث الآن في غزة يصور في أوروبا بطريقة لا يفهمها كثير من الناس". "لقد رأوا مشاركتنا السريعة وحسمنا في دعم أوكرانيا ويتساءلون عن الطريقة التي نتعامل بها مع ما يحدث في فلسطين"، مشيرا الى ان " قيمة حياة المدنيين في أوكرانيا ليست هي نفسها في غزة بالنسبة للأوربيين الغربيين، حيث قتل أكثر من 34 ألف شخص، وتشرد معظم الآخرين، وحيث يتضور الأطفال جوعا، وتعرقل إسرائيل الدعم الإنساني للسكان المدنيين". 

وشدد كبير الدبلوماسيين بالقول "إذا أطلقنا على شيء ما اسم "جريمة حرب" في مكان ما، فعلينا أن نطلق عليه نفس الاسم عندما يحدث في أي مكان آخر فلا يمكن لرعب واحد أن يبرر آخر". انتهى/ 25 ض