edition
Almaalouma
  • أخبار
  • مقالات
  • إنفوجرافيك
  • فيديو
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • الذكاء الاصطناعي
  1. Home
  2. أخبار
  3. ترجمة
  4. المحكمة البولندية: حرس الحدود انتهك القانون الدولي بابعاد المهاجرين العراقيين الى بيلاروسيا
المحكمة البولندية: حرس الحدود انتهك القانون الدولي بابعاد المهاجرين العراقيين الى بيلاروسيا
ترجمة

المحكمة البولندية: حرس الحدود انتهك القانون الدولي بابعاد المهاجرين العراقيين الى بيلاروسيا

  • 19 Oct 2022 19:46

المعلومة/ ترجمة.. 

أصدرت محكمة فويفوديشيب البولندية الإدارية في مدينة بياليستوك حكما يقضي بانتهاك حرس الحدود للقانون الدولي وقانون الاتحاد الاوروبي بابعاد المهاجرين العراقيين الى بيلاروسيا فيما قال المفوض البولندي لحقوق الانسان ان رد الحكومة وحرس الحدود على المهاجرين يعد انتهاكا للقوانين الدولية بمرسوم حكومي. 

ونقلت شبكة (تي في 24) البولندية في تقرير ترجمته وكالة / المعلومة / ان " الشكوى ضد حرس الحدود قدمت من قبل المهاجرين العراقيين انفسهم ومن قبل مفوضية حقوق الانسان حيث استمعت المحكمة الى الشكاوى واعتبرتها مبررة". 

واضاف انه " وبحسب وثيقة المحكمة فان حرس الحدود مذنب بارتكاب قرار "تلقائي وتعسفي" لتطبيق أحكام ذات رتبة متدنية  والتي لا يمكنها تجاوز أحكام القوانين الوطنية أو قوانين الاتحاد الأوروبي ، ولا الاتفاقيات الدولية الملزمة لـ بولندا ، وخاصة الدستور البولندي".

واوضح ان " حرس الحدود تبنى سلوكا عدوانيا تجاه المهاجرين وهو مخالف لتوصيات امين الشكاوى البولندية التي تنص على انه إذا رغب أجنبي في تقديم طلب للحصول على الحماية الدولية ، فيجب على حرس الحدود السماح له بتقديم طلب في أقرب وقت ممكن وعدم اعادته قسريا الى الجهة التي جاء منها ". 

واشار الى انه " وبحسب المحكمة ، كان من واجب حرس الحدود تجاهل المرسوم واتباع أحكام قانون الرتبة الوطنية ، بما في ذلك قاعدة عدم الإعادة القسرية. هذا مبدأ أساسي من مبادئ القانون الدولي الذي يحظر على الدولة التي تستقبل طالبي اللجوء إعادتهم إلى دولة قد يتعرضون فيها لخطر الاضطهاد على الأرجح". انتهى/ 25 ض

الأكثر قراءة

فتور حكومي يعطل استكمال الكابينة.. هل يرحل الحسم إلى ما بعد الثلاثين من أيلول المقبل؟

فتور حكومي يعطل استكمال الكابينة.. هل يرحل الحسم...

  • سياسة
  • 30 Aug
هافال: عائلة بارزاني تملك الجنسية الامريكية وتنفذ اجندات واشنطن

هافال: عائلة بارزاني تملك الجنسية الامريكية وتنفذ...

  • سياسة
  • 3 Sep
قيادي في دولة القانون: ترشيح قاسم عطا للداخلية ثابت

قيادي في دولة القانون: ترشيح قاسم عطا للداخلية ثابت

  • سياسة
  • 3 Sep
الاتحاد: منفتحون على الحوار ونرفض تشكيل حكومة الإقليم بسياسة التفرد والإقصاء

الاتحاد: منفتحون على الحوار ونرفض تشكيل حكومة...

  • سياسة
  • 31 Aug
Almaalouma

المعلومة: وكالة اخبارية عامة مستقلة، تتميز بالجرأة والموضوعية والمهنية والتوازن،شعارها، خبر ﻻ يحتاج توثيقا، لدقة وتنوع مصادرها الخاصة وانتشار شبكة مراسليها

الأقسام

  • أخبار
  • مقالات وكتاب
  • فيديوهات
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • منوعات
  • انفوكرافيك

روابط مهمة

  • سياسة الخصوصية
  • من نحن
  • اتصل بنا

تابعونا