edition
Almaalouma
  • أخبار
  • مقالات
  • إنفوجرافيك
  • فيديو
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • الذكاء الاصطناعي
  1. Home
  2. أخبار
  3. ترجمة
  4. رئيس وزراء بريطانيا يرفض الاعتذار عن دور بلاده التاريخي في العبودية والاستعمار
رئيس وزراء بريطانيا يرفض الاعتذار عن دور بلاده التاريخي في العبودية والاستعمار
ترجمة

رئيس وزراء بريطانيا يرفض الاعتذار عن دور بلاده التاريخي في العبودية والاستعمار

  • 26 Apr 2023 20:10
  • 1 Shares

المعلومة/ ترجمة ... 

رفض رئيس الوزراء البريطاني الهندي الاصل ريشي سوناك تقديم اعتذار عن دور بريطانيا التاريخي في الاستعمار والعبودية وتقديم التعويض عند الطعن في مجلس العموم . 

وذكرت صحيفة ( ذي لندن ايكونومك) البريطانية في تقرير ترجمته وكالة /المعلومة/ ان سوناك زعم  إنه ملتزم بضمان أن المملكة المتحدة هي مجتمع "شامل ومتسامح" ، بحسب زعمه  وقال إن محاولة "إلغاء اختيار تاريخنا ليست الطريقة الصحيحة للمضي قدمًا". 

وقال النائب بيل ريبيرو آدي "يصادف هذا الشهر 23 عامًا على وفاة الراحل بيرني غرانت ، العضو السابق في هذا المجلس ، ومؤسس حركة التعويضات البريطانية في المملكة المتحدة"، مضيفا انه " في آخررسالة له قبل وفاته طلب اعتذارًا للسكان المنحدرين من أصل أفريقي الأحياء والموتى عن دور بريطانيا البغيض في العبودية والاستعمار". 

وتابع آدي " منذ ذلك الحين ، لم يعرب رؤساء الوزراء المتعاقبين  ورؤساء البرلمانات  إلا عن حزنهم أو أسفهم العميق، وهذه ليست مشاعر تليق بواحدة من أعظم الفظائع في تاريخ البشرية التي ارتكبتها بريطانيا ". 

وقال المتحدث باسم حزب العمال ردا على رئيس الوزراء إن " العضو آدي محق في تسليط الضوء على التاريخ المروع لتجارة الرقيق" ولكن "فيما يتعلق بالنقطة المحددة للتعويضات ، فإن النقطة التي تم اثارتها ليست سياسة حزب العمال".

وكانت صحيفة الغارديان قد ذكرت في تقرير سابق ان مجموعة تدعى " ورثة العبيد" مؤلفة من أحفاد بعض مالكي العبيد البريطانيين البارزين ، أطلقت حملة لطلب "الاعتذار والحوار والمصالحة والعدالة التعويضية" و "حملات دعم للتعويض المؤسسي والوطني لتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي والتي كانت بريطانيا تشتهر بها ابان فترتها الاستعمارية البغيضة ". انتهى/ 25 ض

الأكثر قراءة

معارض كردي يحذر من اندلاع صراع كردي–كردي عقب خلافات داخل حكومة إقليم كردستان

معارض كردي يحذر من اندلاع صراع كردي–كردي عقب خلافات...

  • سياسة
  • 6 Nov
الاتحاد الوطني يحذر من تشكيل حكومة كردستان دون توافق سياسي

الاتحاد الوطني يحذر من تشكيل حكومة كردستان دون...

  • سياسة
  • 7 Nov
الاتحاد بشأن الانفصال عن اربيل.."ماضون بذلك"

الاتحاد بشأن الانفصال عن اربيل.."ماضون بذلك"

  • سياسة
  • 7 Nov
العيساوي: على وزارة التجارة ان لا ترضخ للشركات المجهزة للبطاقة التموينية

العيساوي: على وزارة التجارة ان لا ترضخ للشركات...

  • سياسة
  • 8 Nov
Almaalouma

المعلومة: وكالة اخبارية عامة مستقلة، تتميز بالجرأة والموضوعية والمهنية والتوازن،شعارها، خبر ﻻ يحتاج توثيقا، لدقة وتنوع مصادرها الخاصة وانتشار شبكة مراسليها

الأقسام

  • أخبار
  • مقالات وكتاب
  • فيديوهات
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • منوعات
  • انفوكرافيك

روابط مهمة

  • سياسة الخصوصية
  • من نحن
  • اتصل بنا

تابعونا