edition
Almaalouma
  • أخبار
  • مقالات
  • إنفوجرافيك
  • فيديو
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  1. Home
  2. مقالات
  3. أحذروا غدر المصحح الإلكتروني
أحذروا غدر المصحح الإلكتروني
مقالات

أحذروا غدر المصحح الإلكتروني

  • 12 Jul 2023 15:26

كتب /  مهدي قاسم

1ـــ أحذروا غدر المصحح الإلكتروني وتصحيحاته العشوائية أحيانا !

نبهني صديقي القاص والشاعر كريم عبد إلى وجود خطأ إملائي في عبارة لي مفادها ” القصة القصيرة بمؤمن ” و الأصح هو بمأمن ، و عندما راجعت النص اتضح لي أنه فعلا يوجد هذا الخطأ الإملائي ، علما إنني كتبت المفردة صحيحا ، رغم إن المصحح الإلكتروني وضع إشارة حمراء على أنه غير صحيح ، ولكنني لم اعره اهتماما و يبدو إنه عاد و ثبّت المفردة الخطأ في سياق العبارة على صفحة الفيسبوك أيضا و بأسلوب غدر غير ملحوظ ههه ، أعتقد إن السبب يرجع لكون مفردة ” مؤمن ” هي الموجودة فقط في ذاكرته في تلك الاثناء وليست مفردة مأمن ـ مثلا ..

فسمح لنفسه أن يصحح حسب هواه ومزاجه !..

و اليوم أيضا كتبتُ مقالة عن الشأن العام وردت فيها عبارة عقائدهم وأيديولوجياتهم ولكن المصحح الإلكتروني أصّر على تثبيت مفردة أيديولوجية في سياق العبارة بدلا من أيديولوجياتهم !.

لذا اقتضى التنويه ( لمن يريد تجنب أخطاء نحوية و إملائية ) ــ بضرورة إعادة قراءة النص حتى بعد النشر وذلك تلافيا لتصحيحات المصحح الإلكتروني العشوائية و السيئة أحيانا ، بل والمحرجة بالنسبة لكتّاب جادين يعتبرون أنفسهم كتّابا محترفين ..

*************************

2 ــ في كل سيئة حسنة !

من حسن الحظ إن القصة القصيرة لا زالت بمأمن من هجمات مباغتة من قبل دخلاء و طارئين ، ربما لكونها عمل إبداعي صعب أولا ، و ثانيا لم تعد حسب ” المودة ” المفضلة في الوقت الحالي فقليلون هم ، مِمَن لا زالوا يواظبون على كتابتها باحترافية تقنية ذات قيمة فنية معتبرة ، كما قراؤها باتوا قليلين بالمقارنة مع ماضيها أو عصرها الذهبي الغابر ، على عكس تماما من الشعر و الرواية اللتين تتعرضان لاقتحامات شرسة من كل حدب و صوب و فج عميق ومنذ سنوات طويلة :

فكل يكتب شعرا و الكل يكتب رواية !..

و الملفت حتى أولئك الذين كانوا يكتبون الشعر “حصريا أخذوا يكتبون الآن ” رواية ” و طبعا ، ينشرونها على نفقاتهم الخاصة ، ببضع مئات نسخ للتباهي وحب الظهور ، أما إلى ماذا سيفضي مصير هذه النسخ أم تلك ، فهذه تبقى مسألة ثانوية / قد لا تهم الناشر / لأنه قبض نفقات الطبع مسبقا / ولا تهم المؤلف كثيرا / لأنه صوّر نفسه مبتسما وفي يده نسخة من ” روايته ” ..

و لا ” الناقد ” الرصين لأنه لا يستطيع أن يواظب صدور مئات روايات شهريا في عموم الوطن العربي و بهذه الكمية الهائلة يكتبها كل من يجيد القراءة والكتابة وعلى شكل مذكرات في أغلب الأحيان .. !..

حيث ثمة سؤال يطرح نفسه بشكل مشروع :

ــ هل فعلا باتت عملية كتابة رواية بهذه السهولة و البساطة ؟..

وخاصة بعد غياب و رحيل فطاحلها الكبار ؟..

الأكثر متابعة

All
مخططات السفارة ورومانوسكي في العراق

مخططات السفارة ورومانوسكي في العراق

  • 18 May 2023
صناعة الأدوية في العراق ليست بخير !!

صناعة الأدوية في العراق ليست بخير !!

  • 2 Apr 2023
ما حقيقة نتائج ( البكالوريا ) للسادس الإعدادي لهذا العام ؟!

ما حقيقة نتائج ( البكالوريا ) للسادس الإعدادي لهذا...

  • 27 Jul 2024
من وراء هذا التعديل الملغوم ولماذا ؟

من وراء هذا التعديل الملغوم ولماذا ؟

  • 11 Mar 2024
موقع البارزاني والهزة الأخيرة..!
مقالات

موقع البارزاني والهزة الأخيرة..!

مصرف الرافدين ..أخطاء في احتساب فوائد حسابات التوفير
مقالات

مصرف الرافدين ..أخطاء في احتساب فوائد حسابات التوفير

إيقاف التعيينات ليس اصلاحا اقتصاديا مستقلا..!
مقالات

إيقاف التعيينات ليس اصلاحا اقتصاديا مستقلا..!

حلفاء اليوم… أيتام الغد..!
مقالات

حلفاء اليوم… أيتام الغد..!

Almaalouma

المعلومة: وكالة اخبارية عامة مستقلة، تتميز بالجرأة والموضوعية والمهنية والتوازن،شعارها، خبر ﻻ يحتاج توثيقا، لدقة وتنوع مصادرها الخاصة وانتشار شبكة مراسليها

الأقسام

  • ترندات
  • أخبار
  • مقالات وكتاب
  • فيديو
  • كاريكاتير

روابط مهمة

  • سياسة الخصوصية
  • من نحن
  • اتصل بنا

تابعونا