edition
Almaalouma
  • أخبار
  • مقالات
  • إنفوجرافيك
  • فيديو
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • الذكاء الاصطناعي
  1. Home
  2. أخبار
  3. ترجمة
  4. نائب في البرلمان الاسكتلندي يطالب بوقف مبيعات الاسلحة للسعودية
نائب في البرلمان الاسكتلندي يطالب بوقف مبيعات الاسلحة للسعودية
ترجمة

نائب في البرلمان الاسكتلندي يطالب بوقف مبيعات الاسلحة للسعودية

  • 7 Jan 2023 21:52

المعلومة/ ترجمة ... 

طالب عضو البرلمان الاسكتلندي عن حزب " البا" بزعامة أليكس سالموند بوضع حد لبيع الأسلحة المصنوعة في اسكتلندا للسعودية قائلا إن عمال شركات الاسلحة الأسكتلنديين لا ينبغي أن يصنعوا أسلحة يمكن أن تستخدمها السعودية لتعميق الأزمة الإنسانية في اليمن. 
وذكر صحيفة هيرالد سكوتلاند في تقرير ترجمته وكالة /المعلومة/ أن " المملكة المتحدة  تعد ثاني أكبر مصدر للأسلحة في العالم إلى السعودية بعد الولايات المتحدة الأمريكية ، وتشمل الأسلحة المباعة لها قنبلة بيفواي IV الموجهة بالليزر ، والتي يتم تصنيع أجزاء رئيسية منها في مصنع ريثيون في غلينروثيزفي اسكتلندا".
وقال زعيم حزب البا الاسكتلندي "منذ فترة طويلة يُسمح للحكومة البريطانية بالاستفادة من المعاناة  الانسانية في اليمن، لكن في اسكتلندا ، نعتقد أنه يجب استخدام قواتنا المسلحة للدفاع عن أرضنا وشواطئنا ودعم جهود السلام حيثما أمكن ذلك".
واضاف " "لقد حان الوقت لأن تعلن حكومة المملكة المتحدة عن مبيعاتها من الأسلحة إلى السعودية وتوضح كم عدد الأسلحة التي تم تصنيعها في اسكتلندا والتي تم بيعها بعد ذلك إلى الجيش السعودي لأنه يجب وضع حد فوري لهذه الممارسة". 
وتابع "لقد أهلك حزب المحافظين ميزانية المساعدات الدولية للمملكة المتحدة ، ولكن بدلاً من تصدير الأسلحة ، والتي لا يمكن أن تؤدي إلا إلى إطالة أمد الصراع ، يجب على حكومة المملكة المتحدة زيادة التمويل للمساعدات الدولية حتى نتمكن من لعب دورنا في تعزيز التسويات السلمية في مناطق الصراع في العالم وليس دعم الحروب". 
يشار الى أن " النظام السعودي اتُهم بارتكاب انتهاكات للقانون الدولي الإنساني في اليمن  ، حيث تكرر قتل المدنيين في عمليات عسكرية متعمدة ومستمرة منذ اكثر من سبعة اعوام على بداية الصراع ". انتهى/ 25 ض

الأكثر قراءة

صادرات النفط العراقية الى الولايات المتحدة تنخفض الى ادنى مستوى منذ عام 2003

صادرات النفط العراقية الى الولايات المتحدة تنخفض...

  • ترجمة
  • 9 Nov
نائب ينتقد مبادرة "المليون قطعة": المساحات المقترحة تهدد المياه وتكرس الاحتكار

نائب ينتقد مبادرة "المليون قطعة": المساحات المقترحة...

  • ترجمة
  • 10 Nov
تحذيرات لنتنياهو بعدم الدخول في حرب جديدة مع ايران

تحذيرات لنتنياهو بعدم الدخول في حرب جديدة مع ايران

  • ترجمة
  • 12 Nov
نيويورك تايمز: التضخم يواصل تهديد الاقتصاد الأمريكي

نيويورك تايمز: التضخم يواصل تهديد الاقتصاد الأمريكي

  • ترجمة
  • 10 Nov
Almaalouma

المعلومة: وكالة اخبارية عامة مستقلة، تتميز بالجرأة والموضوعية والمهنية والتوازن،شعارها، خبر ﻻ يحتاج توثيقا، لدقة وتنوع مصادرها الخاصة وانتشار شبكة مراسليها

الأقسام

  • أخبار
  • مقالات وكتاب
  • فيديوهات
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • منوعات
  • انفوكرافيك

روابط مهمة

  • سياسة الخصوصية
  • من نحن
  • اتصل بنا

تابعونا